Bozkır'da Kullanılan Akraba Hitapları

Bozkır’da insanlarımız günlük hayatlarında, pratik olarak çoğu zaman ister istemez birbirlerine hitap ederken, isimlerle değil alışkanlık gereği genellemede bulunarak hitapta bulunurlar. Bu onların aralarında bulunan samimiyetten dolayı, birbirlerine karşı yapmış oldukları konuşma dillerindeki seslenmelerdir.
Bozkır merkez, kasaba ve köylerde genel olarak aşağıdaki şekillerde hitapta bulunurlar:
Abam, abası, abasi :Kadının kendinden küçüklere seslenmesidir.
Adam, eyy.. :Kadının erkeğine seslenmesidir.
Ağam, Ağasi :Erkeklerin birbirleri arasında kullandıkları seslenmelerdir.
Avrat, hişşş ( Ulan avrat) :Erkeğin hanımına seslenmesidir.
Deliganlı :İsmi bilinmeyen yaşça küçük erkeğe seslenme şeklidir.
Dayım, Dayısı :Erkeğin kendinden küçüklere seslenmesidir.
Deyzem, Deyzesi :Kadının kendinden küçüklere seslenmesidir.
Emmim, Emmisi :Erkeğin kendinden küçüklere seslenmesidir.
Eyyy... :Çağırmayla hitabın birlikte kullanıldığı durumlarda söylenir.
Gız, Gızım :İsmi bilinmeyen yaşça küçük kız veya kadına seslenme şeklidir.
Gıy :Kadınlar arasında kullanılan seslenmedir.
Hanım, Hatun :Erkeğin hanımına seslenmeleridir.
Herif :Kadının erkeğine (bazen) hitap şeklidir.
Hişşt :Çağırmayla hitabın birlikte kullanıldığı durumlarda söylenir.
La, Lañ :Erkekler arasında söylenen seslenme şeklidir.
Leñ :Erkeklere (bazen) hitap edilen bir seslenmedir.
Ula, Ulañ :Erkeklere (bazen) bu kelime ile seslenilir.
Yukarıdaki bilgiler; Araştırmacı Yazar Ali Ulvi ÜLKER'in "KÜLTÜR DİLİYLE BOZKIR" adlı kitabından alınmış olup, bozkir.net için güncelleştirilmiştir.

Yayınlanma: Salı, 07. Haziran 2005 (6170 okunma)
Her hakkı saklıdır © Bozkır - bozkir.net

Yazdırılabilir Sayfa  Makaleyi bir Arkadaşına öner

[ Geri ]